Рождественская ёлка мистера Уиллоби
ISBN: 978-5-6051773-8-8
Автор: Роберт Барри
Иллюстратор: Роберт Барри
Переводчик: Юлия Симбирская
Год издания: 2026
Возраст: 6+
Тираж: 2000 экз.
Формат: 215×290×7 мм
Обложка: Твердый переплет
Иллюстрации: Цветные
ISBN: 978-5-6049348-7-6
Объём, стр.: 32
Иллюстратор: Роберт Барри
Переводчик: Юлия Симбирская
Год издания: 2026
Возраст: 6+
Тираж: 2000 экз.
Формат: 215×290×7 мм
Обложка: Твердый переплет
Иллюстрации: Цветные
ISBN: 978-5-6049348-7-6
Объём, стр.: 32
1450
р.
2900
р.
6+
6+
Роберт Барри
Рождественская ёлка мистера Уиллоби
Рождество на носу, и мистер Уиллоби заказывает себе ёлку к празднику. Но есть одна проблема: ёлка слишком велика и не помещается в гостиной! Но ведь ёлку можно немного укоротить! Так начинается настоящее приключение ёлочной верхушки, попадающей из рук в руки, а потом из лап в лапы, дарящее радость всем зверям в лесу от мала до велика и наполняющее атмосферой Рождества.
Классика детской литературы, впервые была издана в 1963 г. и уже более 50 лет любима несколькими поколениями детей и взрослых. В 1995 г. по книге было снято рождественское шоу с участием Роберта Дауни мл., Стокард Чаннинг, Лесли Нильсена и... лягушонка Кермита из Маппет-шоу в роли рассказчика. На русском языке книга публикуется впервые в блестящем стихотворном переводе Юлии Симбирской.
Классика детской литературы, впервые была издана в 1963 г. и уже более 50 лет любима несколькими поколениями детей и взрослых. В 1995 г. по книге было снято рождественское шоу с участием Роберта Дауни мл., Стокард Чаннинг, Лесли Нильсена и... лягушонка Кермита из Маппет-шоу в роли рассказчика. На русском языке книга публикуется впервые в блестящем стихотворном переводе Юлии Симбирской.
...
Посмотрите видео
про книгу
Те, кто создал
это волшебство
Роберт Барри
#Автор
Писатель
Иллюстратор
Роберт Барри окончил Род-Айлендскую школу дизайна, написал и проиллюстрировал несколько детских книг, получивших различные награды. Его книга «Джордж-слабак», (FaintGeorge), вышедшая в 1957 г., попала в список лучших иллюстрированных книг года по версии издания «Нью-Йорк Таймс». Работая писателем, иллюстратором и преподавателем, Роберт Барри жил в Германии, Швейцарии и на Карибских островах. Вышел на пенсию с должности преподавателя на факультете дизайна Массачусетского Универститета в Дартмуте, проживает в городке Ньюпорт на острове Род-Айленд. Его книга «Рождестенская ёлка мистера Уиллоби» – одна из наиболее популярных детских книг, издаваемых с 1963 г.
Юлия Симбирская
#Переводчик
Писатель
Поэт
Юлия Симбирская — детский писатель, живёт и работает в Ярославле. Окончила факультет «Русская филология и культура» ЯГПУ им. К.Д. Ушинского. Участник семинаров молодых писателей - мастерские Михаила Яснова и Марины Бородицкой. Лауреат «Литературной премии им. К. И. Чуковского» в номинации «Золотой Крокодил» и «Литературной премии им. В.П. Крапивина» за повесть для подростков «Дальние берега». Автор восьми поэтических сборников для детей. Переводчик. Сотрудничает с ведущими российскими издательствами.
Маленьких читателей
Рецензия от самых
Анна Воронцова
Открыли «Лимонад» случайно — и влюбились! Иллюстрации такие сочные, что ребёнок сам тянется к книжкам. Спасибо за ваше творчество!
Екатерина Белова
Наконец-то нашли издательство, где тексты не только красивые, но и глубокие. Читаем перед сном — и я, и дочка в полном восторге!
Мария Соколова
Потрясающий выбор современной литературы! Иллюстрации будто оживают. Ребёнок рассматривает по полчаса каждую страницу. Браво!
Ольга Кузнецова
Давно искала что-то по-настоящему качественное для малыша. «Лимонадик» стал нашим открытием года! Трогательно, красочно, душеполезно.
Наталья Морозова
Сокровище среди детских издательств! Каждая книга — произведение искусства. Ребёнок в восторге, а я снова чувствую себя ребёнком.
Богданова Даша
Купили три книги — и теперь коллекционируем все. Тексты учат добру, а картинки хочется повесить на стену. Спасибо за ваш труд!
Елена Захарова
Качество печати и подбор иллюстраций на высоте. Чувствуется, что в каждую книгу вложили душу. Спасибо, что делаете детство ярче!
Дарья Филиппова
«Свежий глоток литературы» — это про вас! Сын, который не любил читать, теперь сам просит купить ещё. Огромная вам благодарность!
Часто задаваемые
вопросы
Всё начинается с подготовки вашего заказа: книги собираются со склада, бережно упаковываются и проходят контроль — на это уходит до 4 рабочих дней.
Дальше в дело вступает транспортная компания (СДЭК). Сроки доставки зависят от:
💡 Совет: выбирайте доставку в пункт выдачи — это часто быстрее и удобнее, чем курьером на дом.
Дальше в дело вступает транспортная компания (СДЭК). Сроки доставки зависят от:
- вашего региона и удалённости населённого пункта;
- загруженности логистических служб.
💡 Совет: выбирайте доставку в пункт выдачи — это часто быстрее и удобнее, чем курьером на дом.
Да, наши книги можно найти в некоторых книжных магазинах, но, к сожалению, ассортимент там представлен небольшой — обычно лишь несколько самых популярных позиций.
Чтобы гарантированно получить полный каталог издательства «Лимонад», рекомендуем:
Чтобы гарантированно получить полный каталог издательства «Лимонад», рекомендуем:
- Оформить заказ на нашем сайте — здесь вы найдёте все книги, новинки и специальные предложения.
- Или заказать через маркетплейсы — достаточно ввести в поиске «Издательство Лимонад», и вы увидите доступные позиции на Ozon, Wildberries и других площадках.
Наши книги созданы для детей от 0 до 10 лет — от самых маленьких, кто только начинает знакомиться с миром, до младших школьников, которые уже читают самостоятельно.
📖 На каждой карточке товара указана рекомендуемая возрастная категория — ориентируйтесь на неё при выборе.
📖 На каждой карточке товара указана рекомендуемая возрастная категория — ориентируйтесь на неё при выборе.
Согласно законодательству РФ, книги и печатные издания относятся к невозвратным товарам надлежащего качества (Постановление Правительства № 2463). Это означает, что вернуть книгу, которая просто не понравилась или не подошла по содержанию, к сожалению, нельзя.
Однако есть важные исключения! Мы примем возврат и вернём деньги, если:
Типографский брак — нарушение переплёта, смазанная печать, отсутствие страниц, непропечатанный текст или иллюстрации.
Физическое повреждение книги — вмятины, надрывы, загрязнения.
⚠️ Важное условие: повреждения необходимо обнаружить на месте — в пункте выдачи заказов или при получении от курьера. Обязательно вскрывайте упаковку при сотруднике пункта выдачи и проверяйте каждый экземпляр. Если вы заметили брак уже дома, мы всё равно постараемся помочь — напишите нам на почту или в чат, приложив фото дефекта, и мы рассмотрим вашу ситуацию индивидуально.
Однако есть важные исключения! Мы примем возврат и вернём деньги, если:
Типографский брак — нарушение переплёта, смазанная печать, отсутствие страниц, непропечатанный текст или иллюстрации.
Физическое повреждение книги — вмятины, надрывы, загрязнения.
⚠️ Важное условие: повреждения необходимо обнаружить на месте — в пункте выдачи заказов или при получении от курьера. Обязательно вскрывайте упаковку при сотруднике пункта выдачи и проверяйте каждый экземпляр. Если вы заметили брак уже дома, мы всё равно постараемся помочь — напишите нам на почту или в чат, приложив фото дефекта, и мы рассмотрим вашу ситуацию индивидуально.
