Медведь всегда медведь

Карл Ньюсон — отмеченный наградами автор детских книг. Когда Карл не пишет, ему нравится гулять по лесу, слушать музыку, читать книги и есть печеньки. Больше всего на свете любит слонов, смотреть на звёзды и своих двоих детей. Самое нелюбимое блюдо — картофельное пюре. Книги Карла переведены на 27 языков мира. Живет в Лондоне, мечтает о замках из книг и о полетах на Луну, чтобы посмотреть сверху на Землю.

Анушка Аллепуз выросла в Испании, поступила в Универститет Саламанки, где изучала изобразительное искусство. Любит рисовать и сочинять истории сколько себя помнит. Любит рассказывать истории; это и служит основной мотивацией её творчества. В 2016 году с отличием окончила Кембриджскую Школу искусств со степенью магистра детской книжной иллюстрации. Ей нравится исследовать текстуры и использовать смешанную технику, штампы ручной работы и трафареты.

Анушка сотрудничала в качестве иллюстратора с издательствами Испании, Мексики и Бразилии. Её иллюстрации были отобраны для выставки на Болонской детской книжной ярмарке, вошли в шорт-лист премии AOI и были отмечены премией Macmillan Prize. Помимо всего прочего любит пить кофе с друзьями и играть в шахматы.

Анастасия Орлова — российский детский поэт, писатель, переводчик, лауреат Президентской премии в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества 2016 года, издатель, владелец издательства. В 2019 году Анастасия, совместно с партнерами, учредила свое издательство, в котором и работает на должности главного редактора.